Holland published at least six books: (1) The Holie Historie of our Lord (etc.), 1592, a metrical paraphrase of the Gospel narrative; (2) Dau Gymro yn taring yn bell o'u gwlad, a dialogue against soothsayers and conjurers, conjecturally dated c. 1595, but known only from the reprint by Stephen Hughes (q.v.) at the end of his ed. of Canwyll y Cymru, 1681; (3) a translation of the Exposition of the Lord's Prayer by William Perkins (q.v. in D.N.B.), entered (with no title) at Stationers Hall 25 June 1599 — again no copy is known earlier than Stephen Hughes's revised reissue (1677) under the title Agoriad byrr ar Weddi'r Arglwydd, in his Cyfarwydd-deb i'r Anghyfarwydd; (4) a book called Darmerth, neu Arlwy i Weddi, recorded by Moses Williams in 1717 as Holland's work, published at Oxford in 1600 — the view that this was identical with (3) is not now accepted; (5) a translation of Perkins's catechism The Foundation of Xtian Religion, also reissued, 1672, by Stephen Hughes (as Catechism Mr. Perkins) — he says that Holland translated it ‘some 70 years’ before; (6) Basilikon Doron, 1604, a translation of king James's work made with the assistance of George Owen Harry (q.v.) — this was intended to be the first part of a book including also Harry's Genealogy of the High and Mighty Prince (etc.), but Harry published that independently, in the same year.